Oak in Latvian folklore

 

Oak – the World Tree

According to the Latvian ancient wisdom, one of the world models is the World Tree, or Austra’s tree. World Tree’s roots are related to earth and underworld. Trunk relates to the terrestrial world of humans and other live beings. Tree foliage is linked to the heavens. Oak depicts the World Tree. The World Tree symbolizes the world order and its link to spirituality. Austra’s tree is described in Latvian folk songs as well as found in Latvian folk ornaments.

 pasaules koks ozols.jpg

  

Not translated. To read this part you should know Latvian, one of the oldest live languages in the World.

Tautas ticējumi par ozolu

dzija.jpgPriekš daudz tūkstošiem gadu ozoliem lapas bijušas gludas kā daudziem citiem kokiem. Tai laikā Dievs ar Velnu noslēguši kādas derības. Velns teicis, ka viņš derības izpildīšot, kad ozoliem būšot lapas nobirušas. Dievs nu aizliedzis ozoliem nomest lapas kā arī noticis. Kad nu Velns redzējis, ka derības pazaudētas, viņš ticis ļoti dusmīgs, klupis ozolā un ņēmies plēst lapas robu robos, tā ka tās jukušas uz visām pusēm. No tā laika ozolam lapas ir robainas un viņas nekrīt nost pat ziemu. To Dievs atstājis par piemiņu, ka viņš Velnu uzvarējis.

/J. Plaudis, Dzērbene. Teikas par Dievu, 1929, 33 (42)./

Piltenes meža kunga robežā ir viens ozols, kas no elkulaikiem iecienīts. Ja kam kas sāp, visvairāk zobi, tad pie šā ozola nāk, vērdiņu, vilnu, vai prievīti te noliek, cerēdami, ka nu sāpes zudīs.
/Latv. Avīzes, 1831, 36./

 

Jaunkalsnavas Ģeriņu mājā bijuši svēti ozoli, kuriem senāk nesti upuri, sevišķi Jurģu dienā. Upurēšanai vajagot notikt, pirms saule lēkusi. Nelaiķa muižas īpašnieks licis iesākt ozolus cirst, gribēdams no tiem vātes taisīt. Viņš tūdaļ saslimis un trešā dienā nomiris, kur tad ciršana arī bei-
gusies.
/P. Alunāns, Balss, 1879, 78./

 

Netālu no Zlēkas mācītāja muižas bijusi veco latviešu svēto birze, jo pašas ozolu birzes vidū stāvējis vareni augsts ozols 10 pēdas caurmērā, ko par Pērkona ozolu saukuši. Līdz mūsu gadu simtenim neviens pats saimnieks necirtis ozolus. 1802. Gadā kāds vecis aizdedzinājis svēto ozolu, cerēdams tur dabūt apslēptu naudu. Ne ilgu laiku pēc tam vecis palicis akls kādēļ cēlās runa, katā esot sodība par ozola dedzināšanu.
/Baltijas Vēstnesis, 1870, 132./

 

Zvārdē esot bijis kapsētas tuvumā pie ceļa liels ozols, kas esot runājis.
/K. Pāvuliņa, Illustrētais pielikums, 1935, 1./

 

Piltenes meža kunga robežās esmu atradis ozolu, kas jau no elku laikiem iecienīts. Ir tagad vēl šo ozolu daudz cienī, jo viņitam vecam kokam arvien vēl piešķir dziedēšanas spēku.
/Latv. Avīzes, 1831. 36./

 

Kad pērkons sperot un trāpot pret ozolu, tad tūliņ sperot atpakaļ.
/H. Skujiņš, Smiltene./

 

Nedrīkst stādīt ozolu mājas tuvumā, tad iesperot pērkons.
/G. Pols, Vecgulbene./

 

Ozolus nedrīkst stādīt mājas tuvumā, tad pērkons bieži mājās iesper.
/R. Kalniņš, Lubāna./

 

Ozols un liepa sējumus neskaužot.
/K. Jansons, Plāņi./

 

Kad ozolam drīzāk lapas ronas nekā osim, tad sausa vasara esot gaidāma. Kad atkal osim drī-
zāk, tad slapja.
/Latv. Avīzes, 1853, 199./

 

Ja ozols izplaukst maija mēnesī, tad gaidāma audzelīga un jauka vasara.
/A. Bērziņa, Aloja./

 

Ozoli jācērt tad, kad ir ziemeļu vējš, tad esot stipri un ķirmeņi neēdot.
/G. Pols, Bauska./

 

Ozolus un ievas nedrīkst stādīt mājas tuvumā, tad iesperot pērkons un ābelēm ziedus noņemot.
/G. Pols, Vecgulbene./

 

Kad ozolam sāk lapas plaukt, tad sāk lakstīgala dziedāt.
/M. Āboliņa, Aumeisteŗi./

 

Kad ozolam lapas plūkst, tad ar karoti drīst pienu ēst.
/K. Jansons, Plāņi./

 

Kad ozolam lapas plaukst, tad pienu var jau ar karoti ēst.
/E. Lācis, Tirza./

 

Ja ozoliem ir daudz zīļu, tad būs priekš Ziemassvētkiem daudz sniega un pēc tam lielas
salnas. Ja ozola āboli ir sausi, tad būs sausa vasara, ja slapji, tad arī vasara būs slapja.
/S. Gūberts, 1688./

 

Ja ozolam daudz zīļu, tad priekš Ziemassvētkiem daudz sniega.
/K. Palteris, Nītaure./

 

Ja ozolam daudz zīļu, gaidāma barga ziema.
/M. Sikle, Nīca./

 

Kad ozoliem rudenī ir daudz zīļu, tad priekš Ziemassvētkiem būs daudz sniega un liels sals.
/K. Jansons, Plāņi./

 

Ja ozols ir bagāts ar zīlēm, tad barga ziema un bagāts nākamais gads.
/V. Pilipjonoks, Asūne./

 

Kad ozoliem daudz zīļu, tad tā gada rudenī ir bagāta raža.
/J. Kasparovics, Skrunda./

 

Ka uz kūka ūzūla izaugs daudz zeiļu, itei pīzīmēj, ka tūgods byus solta zīma un daudz snīga.
/V. Podis, Rēzekne./

 

Ja ozoliem rudenī esot pulka zīļu, tad būšot dziļa ziema. Ja ozoliem esot maz zīļu, tad būšot plāna ziema un maz sniega.
/E. Gaile, Aumeisteŗi./

 

Ja ozolu zīles ap Miķeliem ir slapjas un pārsprāgst, gaidāma lēna ziema.
/K. Palteris, Nītaure./

 

Ja rudenī ozoliem ir daudz zīļu, tad nākoša vasarā būs
laba kartupeļu raža.
/Z. Akmentiņa, Lubāna./

 

Ja vienā gadā daudz ozola zīļu, tad nākošu gadu būs labi kartupeļi.
/L. Bulīts, Krape./

 

Ja ozola zīlēs atrod kādu tārpiņu, tad ir gaidāma labs gads.
/K. Jansons, Plāņi./

 

Jo ūzūla lopas rudinī vālu ilgi nanūbierst, tad sagaidāms gryuts laiks.
/M. Apeļs, Stoļerova./

 

Ja ozolam bieži krīt lapas, būs viegls gads kā cilvēkiem, tā arī lopiem.
/V. Pilipjonoks, Asūne./

 

Kad ozolam rudenī spicē paliekot lapas, kad citiem kokiem lapas jau nobirušas, tad tai mājā un tai gadā viens puisis precēšoties. Ja lapas paliekot spicē liepai, vīksnai vai ābelei, tad precēšoties kāda meita.
/K. Skujiņš, Aumeisteŗi./

 

Ja ziemā ozolam lapas nenobirst, tad zem tā ozola guļ čuska.
/J. Bikša, Daugmale./

 

Miķeļa dienā apskata ozola ābolus. Ja tur nekā neatron, tad nākamā gadā būs slimības. Ja tur ir zirnieklis, tad būs mēris, bet ja tārpiņš, tad būs labs gads.
/S. Gūberts, 1688./

 

Tādiem ozoliem, kuriem lapas stāv cauru ziemu, jānoplūc lapas priekš Jāņa dienas un jāizvāra. Šis vārījums noder caurejas ārstēšanai tāpat lopiem, kā arī cilvēkiem.
/J. Rubenis, Ērgļi./

 

Ozola mizu novārījumu dzer pret cauru vēderu.
/N. Ozoliņš, Grostona./

 

Brūnas sagrauzdētas ozolu zīles ir derīgas ēst, kad vēders sāp. Savārītas ozola mizas lieto pret cauru vēderu.
/V. Strautiņš, Taurupe un Zelgauska./

 

Ja sapnī redz ozolu un liepu pagalmā augot, tad tās mājas saimnieka meitai būs kāzas.
/L. Pogule, Gatarta./
 

 




Ekrantapetes
Ekrantapetes
Ekrantapetes
Ekrantapetes


Calendar

MonTueWedThuFriSatSun
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627
28
2930


Holiday cottage Medņi


Love youre poweroak!


Climb the oak!
Visit the oak!
Enjoy magnificence of the oak!
Foster your poweroak!
Caress the oak!
Greet the oak!
Get the energy of the oak!
Ask the oak for help!
Tell your friends about oaks!
Plant your poweroak!

Monumental trees of Latvia

Map of monumental trees of Latvia


Poweroak's friends

www.dabasretumi.lv
www.vidrizi.lv
www.saulesrits.lv
www.skauti.lv

Logo

Profile for Poweroak

Profile for Eyesgreen

Flag Counter


Materials used in this webpage: Mr. Guntis Eniņš "100 dižākie un svētākie"; Prof. Pēteris Šmits "Latviešu tautas ticējumi"